Kate del Castillo dėl Telemundo „La Reina del Sur“ sugrįžimo

La Reina del Sur, Season 2, Kate del Castillo Peržiūra Telemundo

Skirtingai nuo amerikiečių serializuotų dramų, kurios gali ir dažnai trunka metus, jei ne dešimtmečius (Bendroji ligoninė ką tik atšventė savo 56-uosius metus, pavyzdžiui, eteryje), ispanų kalbos telenovelės dažnai eis savo kelią per daugelį epizodų ir paskui baigs savo istoriją. Jie paprastai negrįžta kitam sezonui.



Bet kai kažkas tokio pat populiaraus ir sėkmingo kaip „Telemundo“ Pietų karalienė ateina kartu, turi būti daromos išimtys. Veiksmo drama buvo pagrįsta Arturo Pérez-Reverte to paties pavadinimo romanu ir vaizdavo Teresa Mendoza (Kate del Castillo), jaunos moters iš Meksikos, kuri tampa galingiausia narkotikų prekeiviu pietų Ispanijoje, pakilimą. Iš pradžių pasirodymas vyko 63 epizodais nuo 2011 m. Vasario – gegužės mėn., Ir tai tapo sėkmingiausiu serialu Telemundo istorijoje.

Kate del Castillo ir Isabella Sierra in Pietų karalienė 2 sezonas („Telemundo“)

Nors amerikietiškas serialas būtų greitai užsitarnavęs šią sėkmę dažnai atnaujindamas ir greičiausiai jau dalyvavęs bent jau 8 serijos seriale, „Telemundo“ dėl kokių nors priežasčių pasirinko tuo metu franšizės nepratęsti. Tačiau koncepcija buvo pritaikyta versijai anglų kalba, vadinamai „USA Network“ Pietų karalienė, vaidina Alisa Braga pagrindiniame vaidmenyje. Ta serija šiuo metu turi keletą sezonų, o šiais metais grįš į ketvirtąją.

Tačiau visa tai pradėjusi serialas ir žvaigždė jau grįžo, o Kate del Castillo grįžo dar vienam turui kaip Teresa, kai Pietų karalienė „Telemundo“ debiutuoja naujus epizodus, prasidedančius balandžio 22 d., pirmadienį. Naujas serialas yra gana ambicingas, jo filmavimas vyksta aštuoniose šalyse, įskaitant Rusiją, Rumuniją, Italiją, Ispaniją, Kolumbiją, Meksiką, Belizą ir JAV. Pirmą kartą seriale skambės subtitrai angliškai.



Istorija užfiksuota praėjus aštuoneriems metams po to, kai Teresė išnyko iš JAV federalinės liudytojų apsaugos programos, kuria siekiama nuversti Meksikos kandidatą į prezidentus Epifanio Vargą. Dabar jos gyvenimas yra visiškai anonimiškas kaip „Maria Dantes“, kuri taikiai augina dukrą Sofiją (Isabella Sierra) Toskanos kaime, Massa Marittima, Italijoje. Tačiau jos gyvenimas įgauna netikėtą posūkį, ir ji padarys neįmanoma atgauti savo sostą kaip 'Pietų karalienė “.

(Telemundo)

Štai šiek tiek skonių, susijusių su užpakaliuko smūgiu. Teresa Mendoza šį sezoną vėl pasirodys šiame Pietų karalienė 2-ojo sezono anonsas, kuris pirmąją kovo mėnesio laidos savaitę sulaužė „Telemundo“ rekordą - su daugiau nei 8 mln. Peržiūrų:


„Panašu, kad vėl grįšiu namo“, - praėjusių metų spaudos konferencijoje žurnalistams sakė del Castillo. „Teresė man reiškia labai daug. Tai vaidmuo, kuris leido man užkariauti terpę tokiu būdu, kuris paveikė mano gyvenimą. “



Po spaudos konferencijos „TV Insider“ turėjo galimybę susėsti su „La Reina“ ir pasisemti daugiau minčių iš „del Castillo“ apie triumfuotą Teresos (ir jos) triumfuotą vaidmenį grįžtant prie šio apdovanojimo, tačiau fiziškai ir emociškai.

Panašu, kad ispanų kalba ilgesnės nei vieną sezoną grįžtančios telenovelės, kaip daro „La Reina del Sur“, nėra per daug paplitusios. Ar ši situacija gana unikali?

Kate del Castillo: Visiškai. Absoliučiai taip buvo. Aš net nenorėjau daryti antrosios dalies, nes nebuvo antros knygos, todėl buvau tokia: „Ai, ne, jau gerai. Palikime taip. Jis buvo paremtas romanu, ir palikime jį tokį. “ Teisingai.



Ir jūs žinote, kas per septynerius metus, nes mes pasirašėme sutartį kaip prieš dvejus metus ir flirtavome su jumis, su vadovais, su manimi ir aš pasakiau: „Gerai, aš padarysiu tai pagal vieną sąlygą. ' Aš žinau (Arturo Pérez-Reverte) epizodų nerašau, bet bent jau (aš norėjau jo) visos istorijos struktūros, nes istorijos yra viskas.

Kate del Castillo ir Humberto Zurita („Telemundo“)

Arturo nebuvo pasirengęs (iš pradžių), aš nebuvau pasiruošęs. Man nepatiko geriausias laikas fotografuoti (originalas). Aš turiu omenyje, kad nenoriu suklysti. Aš išties nuostabiai praleidau laiką, bet dėl ​​to patyriau. Taigi, aš buvau išsekęs. Aš nežinojau, kaip vyks (kitas sezonas), ir, tiesą pasakius, buvau toks: „Kodėl aš darau antrąją dalį? Antrosios dalys niekada nebūna geros “. Na, Krikštatėvis, žinoma, bet jūs žinote. Taigi, kai jie man pasakė (Arturo), aš pasakiau: „Padarykime tai“. Man tai tiesiog nuostabus vaidmuo; tai buvo palaima.


Prieš kelerius metus kalbėjau su Alice Braga apie Teresės vaidinimą JAV Pietų karalienė, ir ji sakė, kad iš esmės jūs turite atiduoti savo kūną ir sielą šiam vaidmeniui, nes jis toks fizinis. Ar nustatėte, kad taip yra grojant Teresę? Ar manote, kad šis spektaklis gali būti fiziškai ir emociškai apmokestinamas?

Aš padariau pirmąjį. Žodžiu, aš vėliau sirgau. Buvau tokia išsekusi. Taigi, jūs suteikiate, ir aš manau, kad mes visos aktorės. Ir mes darome. Aš nesakau, kad vyrai to nedaro, bet mums, moterims, jau yra sudėtingesnė, ar dar sunkiau. Sunku rasti nuostabių, įgalinančių vaidmenų. Taigi, žinoma, mes tiesiog einame į priekį ir darome viską, ko jie reikalauja. Tai gi taip. Ir aš tai vertinu Alisą.

Kate del Castillo ir Christianas Tappanas (Telemundo)

Ar galite kalbėti apie kokį nors pasakojimą ar stiliaus skirtumus, kuriuos žiūrovai pamatys Pietų karalienė ir Pietų karalienė?

Negaliu daug apie tai kalbėti, nes tiesiog žiūrėjau pirmąjį (iš Pietų karalienė), bet aš žinau, kad jis nėra pridedamas prie knygos. Ji remiasi knyga ir turi tą patį pavadinimą, tačiau tai yra kitokia istorija. Teisingai. Taigi, aš tai mėgstu, nes tada (nėra) patinka žiūrėti tą patį dalyką tik kita kalba (o tai būtų) nuobodu.

Man tai patiko (Pietų karalienė) padarė kitokį dalyką. Man patinka, kad jie, žinote, rizikavo viskuo nedaryti to paties, kai tai jau buvo sėkmė visur, visame pasaulyje. Ir jie pakartojo ir pakartojo, ir tai vis tiek buvo sėkmė. Aš jį kasu, ir aš labai gerbiu Alisą. Tai yra nuostabu ir linkiu, kad jie išvyktų aštuonis sezonus ar bet ką, kad ir ką darytų, ir tikrai dalijasi sėkme.

Teresė Mendoza vis dar yra viena iš retų televizijos anti herojų. Kaip tau patinka būti tame vaidmenyje?

Aš tai myliu, nes prieš devynerius metus (tokių vaidmenų moterims nebuvo tiek daug). Bet dabar aš manau, kad per pastarąjį dešimtmetį buvo geresni moterų vaidmenys.

Aš galiu skaityti kiekvieną scenarijų, jie vaidina vis geresnius vaidmenis, bet tai lėta. Bet mes ten nuvykstame. Ir tai, kad aš buvau pradininkas bent ispaniškai kalbančioje televizijoje, buvo nuostabu, nes aš žinau, kad po (originalas Pietų karalienė) jie pradėjo naują žanrą,Narconovelas, 'kuriuos aš myliu, kad būtų sąžiningas. Aš nekenčiu vardo, bet (man patinka) įgaliotos moterys, žinote? Taigi man buvo palaima būti to dalimi.

Esu įsitikinęs, kad gerbėjai yra ekstaziški apie Pietų karalienė. Ar jie susisiekė su jumis, kaip jie jaudinasi?

Jų buvo visi šie devyneri metai! Jie klausė: „Kur yra antroji dalis?“ ir kai mes paskelbėme, kad bus antra dalis, jūs neturite idėjos. Jie ėjo balistinėmis priemonėmis. Tai buvo visur, o gerbėjai buvo tokie sujaudinti. Aš taip pat esu gerbėjas, nes buvau knygos gerbėjas prieš pat žinodamas, kad ketinu daryti (seriją), todėl esu labai laiminga ir didžiuojuosi tuo, ką padarėme. Taigi, tai turi būti iššūkis ir, be abejo, didelis spaudimas. Pažiūrėkim, kas nutiks.

Raoul Bova ir Kate del Castillo (Telemundo)

Ar galėtumėte pamatyti save imantis labiau į veiksmą orientuotų vaidmenų, tokių kaip Teresė, televizijoje ar dideliuose ekranuose?

Didžioji mano karjeros dalis buvo drama. Reikalas tas, kad kartais jūs tiesiog pataikote į vieną vaidmenį, o tada esate žinomas už tą vaidmenį. Tačiau visą mano karjerą garsėjo dramos, kurias aš myliu.

Bet aš mėgstu veiksmą ir norėčiau padaryti daugiau veiksmo filmų. Aš turiu omenyje filmus ir TV serialus ir bet ką, nes man tai labai patinka. Aš taip pat mėgstu komedijas. Man patinka komedijos. Aš padariau daug komedijų, bent jau scenoje. Bet, žinote, aš esu aktorė ir noriu tik dirbti. Taigi, jei tai geras vaidmuo, man nerūpi žanras.

Peržiūrėkite išskirtinį naujojo sezono klipą žemiau:


Pietų karalienė, 2 sezonas prasideda balandžio 22 d., Pirmadienį, 10 / 9c, Telemundo

Nauji epizodai, pirmadienis – penktadienis, 10 / 9c; Šeštadienis, 9 / 8c